
Dal 20 giugno al 30 luglio la Pelanda del Mattatoio di Roma e EXP – Caffè delle Esposizioni al Palazzo delle Esposizioni accolgono Rifrazioni, la programmazione artistica di Spazio Griot, un ricco calendario di appuntamenti multidisciplinari per riflettere sulla complessità delle varie dimensioni del sé. In programma la prima mostra personale dell’artista e regista Liryc Dela Cruz, “Il Mio Filippino: For Those Who Care To See”, e un programma di performance, talk, workshop, listening session e live set. Info su mattatoioroma.it
Leggi anche: https://endofacentury.it/2023/06/14/depeche-mode-esce-il-4-agosto-il-box-set-sounds-of-the-universe-the-12-singles/
La mostra “Il Mio Filippino: for those who care to see”
È firmata da Liryc Dela Cruz la mostra “Il Mio Filippino: For Those Who Care To See”, in programma per Rifrazioni dal 20 giugno al 30 luglio alla Pelanda del Mattatoio, la prima personale del regista e artista filippino residente a Roma che prosegue la sua ricerca pluriennale sulla diaspora filippina in Italia, la terza comunità asiatica più numerosa in Italia, la seconda comunità straniera più numerosa di Roma. Partendo dalla pratica tipicamente occidentale di associare un’etnia a un lavoro, come nel caso del collaboratore domestico filippino in Italia, Dela Cruz restituisce uno spaccato di questa comunità, fortemente presente e altrettanto invisibilizzata, mettendo in luce i corpi esausti dei lavoratori e lavoratrici filippini e riflettendo su come i processi coloniali di controllo e razzializzazione abbiano alterato lo sguardo sui corpi all’interno della società.

La mostra presenta un’installazione composta da quattro video, tre dei quali evocano una coreografia del lavoro, robotico e militarizzato, di diverse lavoratrici domestiche filippine che puliscono le case dei loro datori di lavoro, giustapposti a un video di grande formato di una donna che dorme, posizionato all’interno di una camera filigranata, realizzata con il kulambo, rifugio provvisorio intorno alla figura che riposa. Immerso in un sottofondo sonoro distopico, a tratti tenue e onirico, l’artista invita a riflettere sulla pressione esercitata sui filippini e le filippine ad abbandonare la propria identità a favore di una veste domestica passiva e fedele, negoziando al tempo stesso le modalità di riappropriazione sociale, metaforica e reale del sé filippino.
Info e orari Rifrazioni
Foyer 1
MATTATOIO di ROMA|PELANDA
Piazza Orazio Giustiniani, 4 – 00153 Roma
Ingresso libero
Giorni: dal martedì alla domenica
Chiuso il lunedì
Orari
Dal 20 al 27 giugno: mostra aperta dalle 16.00 alle 20.00
Dal 28 giugno al 30 luglio: mostra aperta dalle 11.00 alle 20.00
Calendario programma pubblico
MATTATOIO di ROMA | PELANDA
Piazza Orazio Giustiniani, 4 – 00153 Roma
EXP Caffè delle Esposizioni – Palazzo delle Esposizioni
Via Nazionale, 194A– 00184 Roma
20 giugno h.19.30
Liryc Dela Cruz con Benjamin Vasquez Barcellano Jr, Sheryl Palbacal Aluan and Jenny Guno Llanto
Il mio filippino | performance
Teatro 1 – Pelanda Mattatoio
21 giugno h.20
Jasmine Hearn
Loose&Sal | performance
Teatro 2/Foyer 2 – Pelanda Mattatoio
21 giugno h.23
UNOS
listening session by UNOS
EXP – Palazzo delle Esposizioni
22 giugno h.15
Lasseindra Ninja
Voguing | lezioni gratuite a numero chiuso
Teatro 2 – Pelanda Mattatoio
h.20
Lasseindra Ninja
An Ode To The Ballroom | lecture
Modera: Eddy Coppet
Teatro 1 – Pelanda Mattatoio
23 giugno h.20-1.30
Cora Dessalines, Val Wandja
Whose Wor(l)d Is This? | poesia + artist talk
a seguire
live set by Sans Soucis
EXP Palazzo delle Esposizioni
24 giugno h.10-16
Liryc Dela Cruz
Unuttered Definites | workshop
Foyer 1 – Pelanda Mattatoio
h.20
Alberto Boubakar Malanchino
Sid – Fin qui tutto bene
a seguire
Talk con Livio Beshir e Alberto Boubakar Malanchino
Teatro 1 – Pelanda Mattatoio
25 giugno h.17
Liryc Dela Cruz e Gina Apostol, con la partecipazione video di Irma Tobias
Migrazione e Agency: Soggettività e Soggezione Nella Diaspora Filippina | talk
Modera Kim Valerie Calingasan Vilale
Teatro 1 – Pelanda Mattatoio
27 giugno h.19.30
Liryc Dela Cruz, con Kim Valerie Calingasan Vilale, Glory Maliglig Marquez, Jiosamay Marquez, Benjamin Vasquez Barcellano Jr, Elizabeth Villena, Emanuel Von Angelo Maliglig Manalo
Unuttered Definites | reading performance
Foyer 1 – Pelanda Mattatoio
h.20.45
Valerie Tameu
Dove Hanno Tremato Le Placche | performance
a seguire
Talk con Ilenia Caleo e Valerie Tameu
Teatro 1 – Pelanda Mattatoio